Nuove foto e intervista

15 11 2009

Dopo un periodo di calma ecco alcune nuove foto di Alex con la giornalista (donna fortunata) che lo ha intervistato per una radio in Svezia. QUI potete ascoltare l’intera l’intervista in svedese.

Photobucket Photobucket Photobucket
fonte

Dopo il taglio troverete la traduzione (della mitica Cri) di un’altra intervista rilasciata da Alex in Svezia.
Leggi il seguito di questo post »





Alexander Skarsgard uccide indossando pantaloni della tuta

12 08 2009

di Miguel Enamorado 08/11/2009 04:04 PM

Fuori dalla foschia svedese arriva Alxander Skarsgard, il cattivo e sempre più tinto leader vampiro Eric Northman di True Blood. Succhia il sangue; ha il ruolo, nel video di Lady Gaga “Paparazzi”, dell’aggressivo e sfortunato fidanzato; viene riconosciuto dai fans in strata durante il corso dell’intervista

MIGUEL ENAMORADO: Ciao Alex, come stai?

ALEXANDER SKARSGÅRD: Ciao Miguel, Sto bene, coma va?

REBECCA SINN: Dove sei?

SKARSGÅRD: Sono a Veras, California. Voi siete a New York?

ENAMORADO: Siamo in ufficio mentre tu probabilmente sarai fuori in questa magnifica giornata.

SKARSGÅRD: E’ una magnifica giornata. Sono sotto una palma.

ENAMORADO: Sei stato in Svezia ultimamente?

SKARSGÅRD: Non sono stato in Svezia per 8 mesi, ma recentemente ci sono andato per due settimana e vedere la mia famiglia. Sono tornato in California una settimana fa. (ndt mannaggia, saperle prima queste cose!)

ENAMORADO: Quindi tu sei originario di Stoccolma?

SKARSGÅRD: Sono cresciuto in centro a Stoccolma.

ENAMORADO: Amo la Svezia. Ci sono stato un paio di vole ed è una delle mia città preferite nel mondo (ndt, un po’ lecchino o no?) Ho molti amici svedesi, ed è uno di quei posti dove ne incontri uno e e li incontri tutti (ndt sarà un modo di dire, ma non lo conosco). Hai solo bisogno di un amico svedese.

SKARSGÅRD: Mi piace tanto.

ENAMORADO: Qual è la cosa che preferisce fare in Svezia?

SKARSGÅRD: Gli ultimi due anni sono stato “on the road”, e ho la possibilità di prendermi due settimane in un anno dove ho la possibilità di tornare a casa. E’ così intenso quando torni indietro: Vado fuori in una casa in campagna, esco con gli amici e con la mia famglia e..

SINN: Tutto in uno.

SKARSGÅRD: Esatto, e cerco di fare un paio di giorni a Stoccolma per uscire con i miei amici di infanzia.

SINN: La tua famiglia viene mai a LA?

SKARSGÅRD: Mio padre è un attore pure lui (ndt Stellan Skarsgard), quindi quando lavorava a LA gli mancava molto la famiglia e prendeva una casa invece di una camera in un hotel in modo da poter portare l’intera famiglia.

continua sotto (con qualche spoiler di True Blood per chi non segue la 2 stagione)

Leggi il seguito di questo post »